sufficient for

The food is sufficient for a week.

食物足够一周用.

The power output is now sufficient for operation of hyperspace fold system.

现在能量输出足够超空间折叠系统运转.

Lighting levels should be sufficient for photography without flash.

光照亮度应达到不开闪光灯便可以清楚拍照的程度。

Provided that where there is more than one owner of a ship or vehicle it shall be sufficient for the purposes of this subsection to give notice to one of the owners.

但如船或的有人超一人，就本款而言，只向其中一名有人出通知即已足。

The money I have saved is sufficient for buying a Ford.

我所存的钱足够买一辆福特轿车。

As you can see, this is a very simple process, but it is more than sufficient for performing any sort of static analysis.

您可以看到，这是一个非常简单的过程，但是它已经足够进行任何种类的静态分析。

The money I have saved is sufficient for buying a car.

我所存的钱足以买一辆汽车.

Lighting levels should be sufficient for photography without flash

光照亮度应达到不开闪光灯便可以清楚拍照的程度。

Our village has a grain reserve sufficient for three years.

我们村的储备粮够吃三年.

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.

刚开始, 资金不够经营一家杂货店.

Even if not total, the Romans' hold was sufficient for them to begin the task of consolidation.

即使没有实现完全的控制，罗马人的势力也足以让他们开始着手巩固政权了。

I'vebeen dragged back from Australia for no sufficient reason.

没有充分的理由，我就从澳大利亚被硬叫了回来。

At present, the research is not sufficient for the TOD layout problem.

目前针对TOD布局问题的研究还不充分。

The shell doesn't have a large collection of arithmetic operators, but it's sufficient for most programming tasks, including bitwise shifts, remainders, and comparisons.

Shell并没有提供大量的算术操作符，但是已经足以完成大多数编程任务，包括移位、求余和比较。

They had food and clothing sufficient for their needs.

他们有足够所需的食品和衣服.

The pension is not sufficient for living expenses.

这年金不够应付生活费用.

But in my experience, the base UML language is more than sufficient for documenting the essentials of the architecture of most software-intensive systems.

但是以我的经验来看，基本的UML语言已经足够记录大多数软件集约型系统的架构核心部分了。

Lighting levels should be sufficient for photography without flash...

光照亮度应达到不开闪光灯便可以清楚拍照的程度。

Toil or effort as such is neither necessary nor sufficient for acquisition.

辛劳或努力同样地既不是必需的也不是充份的为获得.

Is $ 1,000 sufficient for your expenses?

一千美元足够你的花费 吗 ?

A few brief comments are sufficient for present purposes.

就当前而言，几句简短的话已经足够了。

His income is sufficient for his needs.

他的收入能满足他的需要.

These laws have not proved sufficient for closure of the problem.

要解决这一问题,这些定律尚不充分.

He'd created a tiny, self-sufficient world for himself.

他为自己创造了一个自我满足的小小世界。

Process, patterns, and principles are necessary, but not sufficient, for a successful interaction design project.

对于交互设计项目的成功,过程 、 模式和原则是必要的, 但不是充分的.

His plan for tax relief is fine as far as it goes but will not be sufficient to get the economy moving again.

他的减税方案还算不错，但并不足以促使经济再次发展。

Thirty minutes is sufficient for you.

三十分钟已经很充分了.

The food is sufficient for everybody to eat.

食物足够所有人吃的。

Earth resources are fixed but are more than sufficient for a given number of inhabitants.

地球资源是有限的，但对于一定数量的居民来说远远足够。

I have saved an amount sufficient for summer vacation.

我存一笔钱足够暑假的花销.